chunk1

ABSTRACT. The purpose of this article is to gain a deeper understanding of significant phases of cognitive processing necessitated to grasp a message, inspect it for its prominent characteristics, and then establish the suitable linguistic structure and attributes required to transfer the message flawlessly in the second language. The current study extends past research by elucidating the character of how communicators configure the messages and how interpreters attempt to encapsulate that meaning with the purpose of reconstructing it in a second language. The findings of this study have implications for the routine of consecutive interpreting in the instruction of interpreters and the importance of cognitive science to command of interpreting and translation mechanisms.

Keywords: consecutive interpreting; cognitive mechanism; translation process

How to cite: Radulescu, Adina (2017), “The Underlying Cognitive Mechanisms Involved in Consecutive Interpreting,” Linguistic and Philosophical Investigations 16: 142–148.

Received 25 March 2016 • Received in revised form 22 February 2017
Accepted 23 February 2017 • Available online 12 April 2017

doi:10.22381/LPI1620177

ADINA RADULESCU
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Spiru Haret University

Home | About Us | Sales | Author's Page | Journals | Abstracting & Indexing | Contributors | Books | Contact | Online Access

© 2009 Addleton Academic Publishers. All Rights Reserved.

 
Joomla templates by Joomlashine